Prevod od "što smo na" do Češki

Prevodi:

že stojíme na

Kako koristiti "što smo na" u rečenicama:

Baš dolikuje što smo na tlu tako svetom tvom redu.
Je příhodné, že stojíme na půdě, která je pro tvůj řád tak posvátná.
Samo zato što smo na ispomoæi ne znaèi da smo glupi.
Že jsme na dlažbě ještě neznamená, že jsme blbí.
To što smo na koledžu bili zajedno više ne drži.
Důvod, proč jsme ve škole byli spolu už neplatí.
Divno je što smo na poslednjem spratu pa Deda Mraz može parkirati njegove jelene, i tako.
Ještě že jsme v posledním patře, že Santa může zaparkovat soby a tak.
Nalazimo se na potpuno novoj teritoriji u našem mozgu... i zato što smo na potpuno novoj teritoriji... mi u mozgu stvaramo nove veze... doslovno se prespajamo na novi koncept.
V tuto chvíli se dostáváme do zcela nové oblasti mozku, a protože jsme v zcela nové oblasti, zcela nově přepojujeme mozek, doslova se přepojujeme na nové pojetí.
Moji prijatelji amerikanci, ovo je bio užasan dan u istoriji naše nacije... a takoðe u isto vreme, bio je i dan triumfa, zato što smo na kraju, izvojevali znaèajnu pobedu nad silama haosa i terora.
Mí drazí Američané, byl to strašlivý den v historii této země. ale stejně také vítězoslavný den, protože nakonec jsme dosáhli významného vítězství nad silami chaosu a teroru.
Imali ste srece, zato što smo na mestu gde nešto jednostavno kao okretanje prekidaca može da pokrene domino koji ce da odnese hiljade života.
Měli jste štěstí, protože jsme na místě, kde přepnutí spínače může vyústit ve smrt tisíců lidí! Musíte být opatrnější.
Da, samo što smo na 25 sekundi, a znam da ste ti i ona bliski.
Chápu, jde jen o to, že asi za 25 sekund začínáme. A vím, že jste si blízcí.
Zar ti nije važno što smo na ivici istrebljenja?
Je ti jedno, že jsme na pokraji vyhynutí?
Je li Cindy razlog što smo na ovoj veèeri, Jesse?
Je Cindy důvod, proč jsme šli na večeři, Jesse?
Imali smo sreæe što smo na vreme reagovali.
Měly jsme štěstí, že jsme to chytily včas.
Dosta mi je što smo na sigurnom.
Jsem opravdu ráda, že jsme v bezpečí. - Já taky.
Oni žele da mi to sredimo zato što smo na licu mesta.
Chtějí, abychom se o to postarali my, protože jsme tady osobně.
Nije je zabrinulo to što smo na meti?
Ji nezajímá, že na nás někdo útočí?
Pa, što smo na veæoj visini, to je nebo èistije.
Čím výš jsme, tím je obloha jasnější.
I najbolji dio je što smo na dnu hijerarhije u firmi.
To jo. A nejlepší na tom je, že jsme v přízemí budovy.
Nije li èudno što smo na Maxovom venèanju a ne ženi se sa Naomi?
Není divné, že jsme na Maxově svatbě a on si nebere Naomi?
Postoji prednost u tome što smo na istoj strani.
Je výhoda být na stejné straně.
Libijèev pad je ono što smo na ostrvima zvali "dapi".
Pád Libyjce, pane Purnsley, nebo jsme to také nazývali upír na ostrovech.
Znaš, stvarno mi je drago što smo na kraju rešili da ostanemo.
Fakt jsem rád, že jsme se nakonec rozhodli zůstat.
Hajde da se uhvatimo za ruke, pognemo glave i budemo zahvalni što smo na bezbednom.
A co kdybychom se všichni chytli za ruce, sklonili hlavy, a byli vděční, že jsme všichni společně v bezpečí.
Smatraj se onda sreænom što smo na istoj strani.
Tak buď ráda, že jsme na stejný straně.
Ne sviða mi se što smo na otvorenom.
Nelíbí se mi být tady takhle venku.
Drago mi je što smo na okupu.
Je pěkné, že jsme tu všichni spolu.
Zato što smo na nekom spisku ludaka.
Protože nás mají na seznamu šílenců.
Trebalo bi da se tretiramo kao što smo na ovom papiru.
Měli bychom se k sobě chovat tak, jako tady na papíru.
Zato što smo na našem izlasku pazarili stripove.
Protože jsme právě utratili kapesné za komiksy.
Oko 35 porodica je živelo na ovoj farmi i sve što smo na njoj proizvodili sami smo trošili.
Na této farmě žilo okolo 35 rodin a vše, co jsme si tam vypěstovali, jsme snědli.
Svi za stolom su se nasmejali, ali šala je bila moguće dobro rešenje i to je upravo ono što smo na kraju uradili.
Všichni kolem stolu se smáli, ale ten vtip byl docela dobrým řešením, takže to jsme nakonec udělali.
0.54545402526855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?